饮马川是位于中原地区的一张重要场景地图，它是玩家在31至40级阶段的核心活动区域。从地理布局上看，饮马川与21-30级的山海关地图直接接壤，通常玩家在完成山海关的主线任务后，便可以自动寻路或从山海关的西北侧方向轻松进入这片开阔的草原丘陵地带。它不仅是连接低等级区域与更高等级地图如风陵渡的过渡枢纽，也是中原阵营玩家进行日常任务和资源争夺的关键地点。其内部地形以草原、河流和林地为主，视野较为开阔，方便玩家进行探索和捕捉坐骑。
这张地图的核心玩法之一是抓取和培养马匹坐骑。饮马川境内分布着多个固定的马驹刷新点，例如在坐标（-21，92）、（52，-299）和（-66，-403）附近都有机会遇到可供捕捉的绿色标识马驹。捕捉马匹需要特定的道具——青草或更为高效的嫩草。青草的采集点同样遍布饮马川，例如在（210，31）、（41，115）等坐标附近可以找到。马匹的品质分为绿、蓝、紫、金四个档次，品质越高，其移动速度、疾奔等属性就越优异，而使用嫩草进行捕捉的成功率通常高于青草。
除了抓马，饮马川还关联着游戏中可遇不可求的奇遇任务，其中最知名的便是北冥真气柔伤秘籍奇遇。触发这个奇遇的第一步，是需要在饮马川的各大主干道上寻找随机游走的NPC秘籍商人。找到他后，需要确保背包有十个以上空位，并点击他进入神秘书行，购买里面的十本不同秘籍。当使用完其中八本秘籍后，背包里会自动出现一本段公子的书，这本书会指引玩家前往大名府书院继续任务流程，最终仍需回到饮马川的特定地点获取终极奖励。
饮马川的设计也深度融入了游戏的轻功与探索系统。地图中隐藏着一些需要通过轻功才能抵达或发现的区域，例如地图东南角小桥旁的河流中，需要玩家跳入水中并游至一个小岛（坐标约-331，-212），那里藏有通往狼环玉洞的传送点，这与北冥真气奇遇的后半部分紧密相关。饮马川的林间地（坐标203，-53）等处还存在记载着流云残月碎片的石碑，是合成高级轻功秘籍的关键资源。对于喜欢阵营活动的玩家来说，饮马川的某些地点也是运镖任务的必经之路或阵营战斗的潜在热点区域。
