山谷车间位于暗区突围山谷地图的中北部区域，具体位置在小型工厂建筑群内。该区域是山谷地图的核心资源点之一，包含地上建筑和地下两层结构，物资分布密集且种类丰富。车间主入口通常面向南部道路，周边有储气罐和输送管道等工业设施作为标志性参照物。
小型工厂的地面层主要由厂房和附属设施组成，包含长条武器箱、外套和抽屉等基础物资容器。进入建筑后，可通过两个不同方向的楼梯前往地下层，其中西侧楼梯通往培育室、资料室等隔间区域，东侧则连接主要车间。地下层光线较暗且结构复杂，存在多个拐角和房门，需特别注意潜在威胁。
车间核心物资集中在地下层的钥匙房间及周边区域。未上锁区域设有大型武器箱、高级武器箱和保险箱，而需要钥匙开启的房间则包含额外保险箱与高级武器箱。免保物资点位于地下室中央区域的桌面上，周围分布着大衣房和医疗物资点。物资刷新具有随机性，但武器配件和电子产品出现概率较高。
探索该区域时建议携带战术耳机和中等倍率瞄具，便于应对复杂环境下的视听需求。由于建筑内部视野受限且通道狭窄，近距离作战武器配合投掷物能有效提升生存率。需警惕其他玩家可能利用地形优势进行埋伏，特别是在楼梯转角、隔间门口等关键位置。
撤离路线方面，小型工厂距离房车营地、补给营地等中转区域较近，可快速转移至地图东北或西北方向的常驻撤离点。若选择从地下层直接撤离，需提前确认滩头阵地或避难所撤离点的开放状态及钥匙持有情况。该区域物资价值与风险成正比，建议根据战局动态调整搜索节奏。
